血债血偿
甲基实验室 -- 高爆，高毒性
最后确认 -- 推测有8人持械 极度危险
比利，乔，你们在后面掩护
行动
嗨，你们想玩警察捉强盗游戏吗？
好啊！
警察：趴下！趴下！- 全部趴下，都不许动！
趴在地板上！安全
-条子！ -有枪！
!
啊！我的腿！
啊！
不要 不要
别动！
不...
啊
不
快去找医生来！快去！
坚持住，宝贝
该死！
快点！快！
迈克，大卫今天已经打了两次电话了 这是他的号码
是吗？你知道吗，我没兴趣
我们说的可是你的兄弟，伙计
-也许他有什么麻烦了 -麻烦？大卫？
这变化可真大，对吗？
大卫不会有麻烦 他自己就是个麻烦
伙计们
难熬的一天，不过你们都干得漂亮
两个伙计受伤，不过没人死亡
最重要的是，那些毒虫都落网了
你说没人死亡，那小女孩呢？
我很遗憾，那是间接伤害
那只是一次事故
谁都没赢，迈克
所有人去休息吧
迈克：嘿，给我几分钟 你在这儿干嘛？
能跟你谈谈吗？
我对你要求只有一个——别来这，就这一个要求
迈克，求你了，就几分钟，好吗？
你到底想要干嘛？是不是哪个朋友又受伤了...
-求你了... -想要钱吗？我帮不了你
你能不能跟我出来谈谈，就几分钟，行吗？
求你了？
我们外头见
嘿 -到底什么事
你想要什么，大卫？
瞧，我...
...我洗手不干了
你以为我能相信你多少次，嗯？
我准备结婚了
-看看她 -她很漂亮
不是吗？她叫葛洛莉亚
很关心我，伙计
很多人都关心你，大卫
我爱她，伙计
我要娶她
你想从我这里得到什么，嗯？ 什么？想要个该死的祝福吗？
那好娶她吧，加油
她说不会嫁给我除非我洗手不干，知道吗？
我一个人做不来，那些都是脏活，知道吗？
对，比你知道的还要多
你要把妈的戒指给她？
是的
让我看看
这次是真的吗，大卫？
我向你发誓，伙计 我退出了
为了妈，好吗？
跟我一起，我们会给你找个工作，还有住处，好吗？
我要把你的那些烂事清理掉
好
我爱你，伙计 来
大卫：我爱你，伙计
我不会让你失望的，我保证，伙计
我不会让你失望的
我们有麻烦了
嘿，等一下
- 嘿 -小子，来老地方见我
少来了，伙计 妈的，你搞不定吗？
我当然能，小子，不过这次埃利亚斯想我们两个一起干
我猜他还信不过新来的那些疯子吧
不过是一叠五元钞票而已
五元钞票是吗？
妈的
只要快速接货交货，对吗？
没错
妈的，好吧 我就来
够意思，待会见，小子
-还好吗，兄弟 -这是什么
那..我们走吧。这吊装工在哪？
我知道就好了
这他妈是怎么回事？
他怎么在这儿？
我们可不能错过自己兄弟的葬礼，对吧
安东尼，站旁边去
站开点
看起来你的兄弟们要跟你说再见了
他们看起来不怎么难过
没人会为告密者的死难过的
我不是告密者！
你的意思是说斯迪克斯是个骗子？
斯迪克斯？
我看见你他妈的在舔那死条子的屁股
不，那是我哥哥，伙计！
我只是找他帮点小忙，就这个
我不是该死的线人，明白吗？
我对你发誓，埃利亚斯
我只是想退出，好吗？仅此而已
好啊，你想退出是吗？行了，你现在退出了
扎德？对我来说没什么区别
你依旧是死人一个，因为你知道密码
瞧，我从12岁开始就为你卖命了，不是吗？
你叫我做什么我就做什么
伙计，我默默忍受你的抱怨，为你顶罪，甚至帮你杀人 --
因为这都是你让我做的
我眼睁睁看着自己母亲死在自己怀里
只因为那颗子弹本来是要射向我的
可我还是扛下来了
你真的不想干了？
是的
好吧
过了兄弟们这关，你就自由了
如果过不了，你就认命吧
决不开玩笑
喔
（呻吟）
你是下一个？
跑吧，兔子，跑吧
白刀子进
红刀子出
- 我接个电话 - 接吧.
是的，是我。嗯
嗯。是他没错
好的，好的，副专员迈克尔· 塞维
什么...什么时候发生的
好的，我明白
我会尽快到
兄弟，你还好吗？
是大卫
他又有麻烦了？
比那严重得多，伙计
副专员塞维.我接到电话说我兄弟出事了
去吧
你是塞维？
嗯
开了两枪，全部命中，对吧？
嗯，其中一枪比较近
有弹壳吗？
在墙边发现一个
另一个可能在他身体里面
看来像.50口径
你说是.50口径 我们说的不会是来福枪吧?
不,不,不,弹壳是短的,可能是手枪.
-手枪? -是的
你认为跟黑帮有关?
是的,明显跟黑帮有关
看...
..只要在这表格上签个字
我们就能回去干活了
我会非常感激你的
- 羽毛? - 是的,类似于那样的东西.
是的,没错,羽毛 -- 这也是跟黑帮有关.
很明显他是个线人
你在取笑我吗?你他妈给我听好 嘿,嘿
我只是想告诉你事实
我来吧
我猜接下来我将要在局里接收他的个人财产了,是吧?
是的,这由哈德维克探员主管
-好吧,很高兴听到这 -他将在这两天给你电话
我相信他会的
4/861
密码是什么?
谢了,兄弟.欠你一个人情
迈克
找到什么了?
- 黑帮纹身,对吧? - 是的
有哪个是你见过的?
嗯,那个
RSAs(红棒刺客帮). 跟巴尔的摩地区的是同一派吗?
同样的黑帮,不同分支
好的,好极了.干得好.帮我查一下.50口径的手枪,好吗?
交给我吧
你好!我是迈克尔·塞维,副专员迈克尔·塞维
我打了15次电话,也留言了
没接到任何回电
是的,是的,我明白
对不起,请听我说一下好吗?
我只是想知道调查的进展情况,仅此而已
能透露点消息给我吗?
可我...不,我...
好的,行
只要告诉他,是迈克尔·塞维
副专员迈克尔·塞维又打来了
好吗?谢谢你!
打扰一下
什么事?
我找探员哈德维克
你是? 迈克尔·塞维
找他的目的是?
关于我弟弟的一起谋杀案
好的,请跟我来
谢谢
我们到了吗?
那婊子居然蠢到帮我口交来求我放了她
-然后你怎么做 -然后我就让她舔我的弟弟
喔,伙计
然后我以贿赂警员的罪名逮捕了她
- 太糟糕了. - 什么?
她把罪证都吞进去了
嘿,伙计们,谁是哈德维克?
这位
我是哈德维克
你那么紧张干嘛?
塞维专员.我打过你电话,哈蒙德警局的.
哦,对,塞维,没错
不好意思没回电给你,最近比较忙
是啊,看得出来
是关于一个星期前的毒品枪击案,是吗?
你是指我兄弟的那单案子吗?谁干的?
有线索吗?有没有人被拘留?
最好的推测就是敌帮成员干的
好,你接手的.怎么,一个星期还不够吗?
卷宗上已经盖着"未解决",行了吗?
什么?你把案件关闭了?
他被人从背后用用该死的.50口径手枪射击
这种枪该死的全州只有四把
追查这个能有多难,伙计们?
听着,对你兄弟的事我很抱歉,好吗?
-真的? -真的
你应该比我更清楚他为何走到这一步
这些年来的枪杀,毒品交易,哪一样他不涉及
是的,我知道他在干什么,但他是我兄弟,明白吗?
看起来问题自行解决了,不是吗?
一个低级毒贩命丧街头
我不知道你们那是怎么干活的
不过在这里,如果黑吃黑帮了我们忙的话
我们不会浪费自己的睡觉时间
你们
真他妈令人丢脸
-丢脸? -操!
你们他妈的想干嘛?对警察下手?
(痛苦的呻吟)
-很有种,是吗?
想在这撒野...他把这当成哪了?堪萨斯?
塞维
真热.你没事吧?
没事
在你们小警局治安官来电之前
这些东西由我先保管
我个人想要感谢你
因为你让我呆在这酒店中心的监狱里
-他们会照顾你的，伙计 -嗯
别再来了
我们总有办法治你的
我会回来的
自个儿找乐去吧，祝你愉快
知道吗 你他妈就是个笑话
非常操你妈的,西维警官..还是赛维
管他妈的什么名字
- 工作没什么问题吧？ - 你开玩笑吗?
你以为从那地方下来我还能保住我的工作吗？
这不是真的，伙计
他们可能只是先把你放到一边,直到整件事水落石出
也许你是对的 你能想象接下来我要干什么吗?
-不知道 -我也是
电话联系,伙计
嘿,迈克 我在周围打探了一下
-发现什么了? -有点不大对劲
看起来有人势力很大
想要控制这个地区 甚至全州
-你是在说笑吗? -不是
胡说八道
这里的某个蠢货扣着我的枪还有警徽,你能帮我拿回来吗?
- 包在我身上,兄弟 - 好的,到时再联系,伙计
好的
这里是单位-17,发现一名潜在男性嫌疑人,步行
涉嫌代号4-2类案件
奥克兰大道黑人区3200号,开始追踪
电台:单位17,快停下.你已超出你的管辖范围
单位-17,立即停下
看起来问题自行解决了,不是吗?
如果黑吃黑帮了我们的忙的话,我们不会浪费自己的睡觉时间
是的,羽毛 这也是跟黑帮有关
很明显他是个线人
如果黑吃黑帮了我们的忙的话,我们不会浪费自己的睡觉时间
很明显他是个线人
我能帮你什么?
是的,你有活干了
你要什么图案?
手臂,前后都要
按这个来
就这
奥伊
我不知道,兄弟 你知道这是什么吗?
(吐烟...)
不行
干这活起码要两个人
当然了,随便你
这钱没问题
或许我们能试试看
你想几时开始?
现在
不错,我喜欢
好吧
我租了
好极了.第一次房租1号交,以后是每月5号
不过我现在要收首月跟最后一个月的
这是6个月的,怎么样?
我开始喜欢你了
如果你还需要些什么,别的什么
我都在楼下大厅里
我会记住的
你,白小子
哪个刺客帮的杂种敢站在我的草坪上?
你的草坪,是吗?
操,就是我的
对我来说，它就像街道属于妓女和酒鬼一样
到处都是屎，你该清理一下了
怎么了?就这样?
就这点料吗?
如果有娘娘腔在这里
打败他!打败他!
让这懦夫滚出去 打败他!打败他!
狗娘养的猪猡 打败他!打败他!
心跳加速时有人挑衅你 打败他!打败他!
如果有娘们想找乐 满足她!满足她!
如果她男人不服气 打败他!打败他!
某人将帮你口交...
打败他!打败他!...
我会记住你的,白小子,你他妈的杂种
我要让你吃不了兜着走,操你妈的
-噢! -啊!
起来!
你觉得这很有趣?
想让我打你姐妹的哪个地方?
噢!
那儿
噢!
哪个他妈的去开下门?
噢!
怎么样了,斯考特?
你觉得你跟贝络纳小姐般配吗?
城里来了个新人,刺客帮的纹身,不是我们的人
他一个人就搞定了四个靛蓝帮的打手
他对靛蓝帮,一挑四?真令人惊讶
没用刀片,武器,工具,什么都没用?
他甚至还把他们的家伙给卸了
不错的细节
- 你确定是我们的纹身? - 毫无疑问
好吧,把他找来
如果他想加入,看看他敢不敢教训警察
去吧
还有，安东尼，记住--
没用的弓箭,就把箭头切掉
知道，老大
- 我是比利 - 嘿，我是迈克
兄弟，你到底去哪了?
我,嗯,需要你的帮助
你...你能帮我做个埃利亚斯和红棒刺客帮的交叉对比吗?
你还好吗?妈的,你声音听来来很糟
没时间解释了
我只要...你能做那个交叉对比吗,比利?
没问题,兄弟
我去数据库里看看,但结果怎么给你?
这不是个好主意.明天同一时间我给你电话,好吗?
好的,没问题
迈克,小心点
好的,回见,伙计
嘿,想找点活干挣点外快吗?
好了,知道怎么做了吧.别让我们失望
我就回来
这个真刺激,对吧?
在警局门口教训该死的警察
他妈的他在磨蹭什么?上啊!
嘿,要我扶着你吗?
哦,操!
操,那不是哈德维克吗,伙计
是啊,是他,还能有谁
非常操你妈的,探员哈德维克
该死的混蛋
操,太过瘾了
-坐后面去,我们走 - 喜欢吗?
- 快离开这鬼地方 - 他应得的.我的酒呢?
为了什么?
庆祝你入伙
- 操他妈的告密者! - 闭嘴,史考特.
你知道我他妈那天没打小报告
是吗?操他妈的他干嘛还要我们那样做,嗯?
因为扎德是一个他妈的动物,这就是为什么
大卫想退出而已,伙计 他都想要结婚之类的了
你说"扎德",是吗?
扎德,大老板,埃利亚斯的老大
你从东海岸来,应该知道扎德是谁
是的,我知道
只是没想到他会屈尊到这里仅仅为了一个告密者
无论如何...
..埃利亚斯想见见你
那我们去见他吧
这是我们的姿态 真正的姿态
就像嗨了可卡因
你他妈说话故作姿态
其实你根本没料
我爬山用自己双腿
我白天黑夜脑袋挂腰间
搏命挣钱只为怀孕的妻子
电视里放的是我们 每个人都经常喝醉
感觉回到70年代在娘胎里开着沃拉雷听着老歌
未来的照片我们只能看到空空如也
妻子问我. "到底哪里出了错?"
我告诉她,"艾丽卡,你只要坚强起来就好"
美国,我出生的街区将是我崛起的地方
我是贪欲大陆的种子,来源于干旱之地
我从不逃避,我勇敢面对,我知道要有胆量
直到我的女人亲手为我掘开坟墓
娘胎七个星期你就将长大,别让人奴役你
在最孤独的日子里浇筑你的渴望与力量
许多前辈让我知道该如何选择我的路
我将是自己的主人,没人能在我面前指手画脚
仇恨助长你的愤怒
毒品让你飘飘欲仙
金钱让你赢得尊重
爱情让你过活..
- 喜欢她吗? - 开玩笑吗?
坐
我手下告诉我你有点,真本事
是吗?
他在警局门口干得不错,老大
那么,告诉我 你为何要来Jigga城?
我回不去了
我知道这里有刺客帮的人
你的手下呢?
伙计,我在牢里呆着呢
我出来的时候,我东海岸的那些兄弟不是死就是坐牢
是哪些人?
G-Ray, Smokes, DC Dog -都死了.
Little Mac, B-Bad -还在牢里
Hoodwink 和 Lemworth.
Hoodwink的名字是怎么来的?
你知道的
入帮时眼窝被打得陷进去了
被我打的
你呢,你的外号是什么?
斯内克
斯内克?
好的,斯内克先生
欢迎来到你的新大家庭-红棒刺客
考虑到你是刚入伙的
要想赢得地位你还得加把劲
有一个小测试
什么他妈的测试?
一个正式成员的测试
我们将有个与BRG的会面
你,斯内克先生,将是头号打手
没问题
好的
让我们庆祝一下
不了,我不好这口
他不好这口
我们拼死为金钱
我们拼死为梦想
我们拼死为金钱
我们依然这么做
我们拼死为金钱
我们拼死为荣耀
我们依然拼死为金钱
我们依然会这样做,依然,依然...
你要成为一名战士
只有有胆识的人
才能座拥王座
事实如此,不是吗?
好好干
你我将玩转这个世界,很快,我的兄弟
很快,很快
-这就是那该死的计划,不是吗? -对
-就是那该死的计划.嘿 -来
- 记得避开麻烦 - 好的.
姑娘们,你们好吗?
你他妈是谁?
我是收割者,宝贝
我跟死神一伙的
差不多都忘了这些乐趣了
行行好,先生.有零钱吗?
帮不了你,甜心.走吧
嘿,过来
给,拿着
给你的
上帝保佑你
你他妈在干嘛
她比更需要那些
也是,不过...你就没别人可照顾了?
比如?
我不知道,或许你母亲?
不,我小时候她就被车撞死了
她没有其他孩子了吗?
有,一个弟弟
死于枪杀
你呢?
妹妹
还好吗?
不,糟透了
怀孕,吸毒成性,简直是我的眼中钉
你还是爱她的,不是吗?
他们一直说
该退休了
有枪!
打中你了吗?
你呢?
没有
见鬼
这是不可接受的
如果遇到任何阻碍,用一切必要的手段摆平它
没错
说说峰会
那美国人怎么样
"他是新来的" 这就是你侦查出的结果?
关于这个人,所有你能找的都给我找出来
我们时间...不多了
联系我们在政府里的朋友
看看他是不是把相关文件删了
我不管花多少钱,赶紧去做
跳舞!
你去做那该死的产前健康体检了吗?
瞧,我只要一点,好吗?
如果你给我一点我说不定就会好了,行吗?
真不知道你他妈的在说什么
- 我永远都不会的! - 我知道你卖这玩意儿!
我知道你卖什么,行了?! 只要给我那该死的...
别他妈碰我!...
听着!听我说,过来
看到了吗?看清楚了吗?
-你他妈快要生了! -去你的!
听着,就算你不为自己着想,也该为肚子里的孩子想想
我帮你就是要你的命,你明白吗?
去你的!
你不给我,我就去帮人口交
去你的,去你的!
你要把妈妈的戒指给她?
还好吗,老兄?
咱们去干一票,老兄.教训一下这帮废物
你妹妹?
是的
-你们一直都在干这些事? -这些天来都是
来吧,兄弟们,来啊!
我他妈今晚要把那帮狗娘养的脑袋碾碎
你杀了我吧,斯考特.看你精力那么旺盛
好了,听着,埃利亚斯说我们得做出个回应
在那之前,他要宣布新的将军
迈克，安东尼跟我说了你的优秀表现
在坐所有人为证...
你,迈克尔,现在是我的新将军
什么是将军?
他坐过牢
迈克尔,世人眼中的我们只是恶棍...
...街头的老鼠,顽童...
...就像当初的撒旦一样
我们把他们都骗了
条子还是那么麻木,我们的生意却蒸蒸日上
听起来是件好事
就像轮子上的辐条,我们在一片片组装着一台巨大的机器
没问题,只是...我们应该再去招些新丁不是吗?
把那些最好的招进来
这不是陆战队打仗
而更像是玛雅人
我们征服部落,然后对方归顺于我们
他们不是我们
无所谓
他们是战士
你知道13街男孩帮是如何成为刺客的吗?
如果他们愿意留下,埃利亚斯就给他们一个新名号
很公平
他们都是士兵
除了吸毒,打架和搞女人以外什么都不会
所以才造就了你这样的人...
..成为一名将军
有人很慷慨的付了一大笔钱...
..世界需要我们...
...而我们需要那文件
今晚,我会盯着你的
看看你是否真的那么厉害
-凯文·马丁 -我知道他是谁
我认识他
你们跟警察也有来往?
严格来说哈德维克并不算是警察
我们要的是马丁
其他的,朋友...
..是额外赠送
咱们去征服一个新部落吧
我加入
听着,首先要做的是,确保没人看见
你们两个,检查那边角落,然后迅速回来
进去以后,动作要快
别给他们任何机会,明白吗? 听清楚了?
干活吧
- 这他妈的是怎么回事?! - 对,都他妈的别动!
你他妈的老实呆在那!
听到了吗,嗯?
- 把手放在我看得见的地方! - 快跑!
(痛苦的呻吟)
你他妈想都别想
把手都他妈放在我看得到的地方,呆在那
安东尼,有个跑了
不!
回来!
去你的!
嘿,斯考特,让我来
你是凯文?
想看我身份证吗?来吧,看看我的身份证
就在我后面口袋里
啊!
噢!
嘿,凯文,到此为止吧,从现在起你就是刺客帮的了,知道吗?
你做到了!
怎么,还有什么疑虑吗?
嗯,也许吧
我是天生的战士,你死定了
操,我猜我已经是死人一个了,是吧?
我只是有点装腔作势而已
不,你不是
不过你很难捉摸
是的
我难以捉摸是因为我从不把希望寄托在别人身上
以免让自己失望
如果你搞砸的次数跟我一样多的话
你也会学到一些东西
情况不一样了,不是吗?
从现在起,我就在你旁边
哦?真的吗?
那你是谁呢?
或者说,重要的是,你为何在这里?
为何这么问?
你的举止像个他妈的世界之王
我的意思是,埃利亚斯正试图找出方法提拔你
-如果能到高层的话,你... -嘿,嘿,打住
或许...
或许没那么复杂
或许,你和我,你知道...
...我们在这里仅仅是因为我们来了
你觉得呢?
(呻吟)
嘿,比利
迈克,伙计,你还好吗?
- 你在哪? - 你不会想知道的
找到什么了?
我在国家数据库里查过了RSA的档案
然后与埃利亚斯进行了交叉对比
联邦调查局里都是这个团伙的资料
很明显RSA被列在了FBI全国重点打击对象名单上
迈克?迈克,你还在吗?
是的,我在.该死的FBI
该死
我猜,有时人总得去做他该做的事,对吗?
听着老兄,这个案子比你想象的还要严重得多.
我知道你想干嘛,我很理解你
但如果我是你,我会放手
我的意思是,看看大卫,你知道了他过的是什么样的生活
如果你想要做些越界的事
你就没法脱身了
我没得选择,比利.我要把这事解决了
迈克,别因为冲动犯错.以警徽的名义把他们交给法律制裁吧
如果没有警徽,这就是谋杀,就这样,伙计
你为什么不愿告诉我你在哪?
如果你需要帮忙,我随叫随到
谢了,兄弟
我要保证你的清白,你陷得太深了
保重,比利
妈的
该死的FBI,简直不敢相信
嘿,葛洛莉亚,等等
看在上帝份上,听我说,我得帮你!
我想要帮你
你是安东尼的兄弟?
- 有什么?有货给我? - 不.
不是那样的
我叫迈克尔
迈克尔,大卫的哥哥
哪个大卫?
大卫·赛维
什么?!我凭什么他妈的相信你?
就凭你跟着一群扭着屁股的妓女走进来
听我说
我在想法把你弄出去,所以我才在这里
我要把你弄出去,你怀了个孩子,大卫的孩子,知道吗?
让我帮你
我凭什么相信你?
- 他妈的你在骗我吧! - 听着...听我说,过来.
别他妈让邻居都知道了,过来这里,好吗?
你戴着我们母亲的戒指
我为什么要相信你?
听我说,我只想让你离开这里.
找个地方好好照顾自己,照顾孩子,照顾...
- 只要让我帮你,好吗? - 不, 不
你们这帮家伙杀害了我唯一爱的人
- 我爱他 - 我怎么会...
我也爱他,葛洛莉亚
去你的!你他妈离我远点
妈的
嘿,老兄
想在门后向我开枪吗?
什么,用这个?
什么事?
埃利亚斯想见你
好的,知道什么事吗?
我问了
他没说
- 怎么,现在? - 就他妈的现在
好吧
给我几分钟
- 迈克尔 - 有什么事?
- 坐下,来吧 - 好吧
我要跟你谈谈
请坐
还记得我跟你提到过的战争吗?
- 当然,每个字都记得 - 很好
你我为之拼搏的世界,实际上是由一些非常有权势的人掌控着
他们不是政治家
也不是军事专家
我们那些零星草地上的战斗将成为过去
我们已经成长为领袖
国际化的领袖
我们不再分配与占领
而是占领后分配
这个周末我们整个网络将举行一次峰会
我知道
阿图罗代表南美...
..扎德跟我代表北美
谁负责欧洲?
- 我想听听你的想法. - 关于生意的?
对
不过在这之前
我们可以将南美和北美联合起来
拥护扎德上位,然后北美就是我的了
听起来像场大屠杀
是与不是.然后,再次的,或许我们还得指望你
我?为什么?
我们决定将这次峰会弄得有点乐趣...更娱乐...以文明的方式
阿图罗把他的将军带来了,我也有我的将军
就是你
我该怎么做?
血战到底,胜者为王
现在...
..问题是,将军先生...
..你愿意代表组织出战吗?
你认为呢?
如果你输了...
..我们就得为阿图罗打工到死
你赢了...
看着我
..财富...超乎你想象的...
..将被握在我们手中
我将跟谁打?
海克特·冈萨雷斯
阿图罗最优秀的将军
真的?有多优秀?
你比他更厉害,更快
更有力量,更有头脑
你能赢他的
不不不,不对,不是你能赢他
是你将要赢了他
我想,...你的期望...
..将是我的荣誉,是吗?
我知道你会这么说
好了,让我们庆祝一下
是
嘿,我们在赶火车,葛洛莉娅也在
- 真的? - 她把昨天的事都告诉我了
- 然后呢? - 她需要你的帮助
好极了,这是好事,不是吗?
你们在哪?
伯劳萨大街15号
好,好的,我马上过去
没问题吧?
没问题
你做得对,你知道的
我知道
谢谢你
当然
她真的想要我帮她?
希望如此
你何不亲自问她?
嘿,葛洛莉娅,你还好吗?
我想离开这
所以我才来了
你需要什么我们都能安排,明白吗?
我们会帮你的
好吧
我想问你个问题
说真的
埃利亚斯哪一点让你那么挺他
埃利亚斯说过
"没用的弓箭,就把箭头切掉"
是啊,像他的语气
- 怎样解决 - 没解决
他说...
.."他们搞不清楚状况..
"..没有谁能凌驾于帮派之上."
该是做些改变的时候了,不是吗?
你一个人?
进来吧
我知道你是警察
你他妈在胡扯什么?
我看到你那天突击靛蓝帮时的行事风格
如果不是你,那天一定会子弹横飞的
然后最后活着的人才是赢家
对,没错,不过那也说明不了我是警察
我在匡提科(FBI总部)接受过类似的训练
我取了你的DNA,副专员迈克尔·塞维
什么?你是个该死的FBI?
是的,我就是该死的FBI
我是名卧底
我在这里呆了很长时间
并建立了一个黑帮成员的DNA数据库
就是为了给他们定罪
我们希望在同一地点,同一时间
将这伙人一网打尽
这次峰会是个千载难逢的好时机
我们绝对 绝对不能搞砸了,迈克
- 这对我来说也很重要 - 你的意思是?
扎德,你对他了解多少?
扎德——我们的重要目标之一
狗娘养的英国佬. 他们叫他"州长".
怎么了?
他杀了我弟弟
他只不过想直接退出,然后成家
然后他们在他背后开了枪
等等,这么说你来这里不是为了执行任务
而是因为个人原因?
没错
老天,迈克!你不能像个义务警察就这么参与进来了
我们要将扎德绳之以法
这件事比你,你弟弟还有埃利亚斯要大得多
你不能让我们功亏一篑
..在你那...急不可待的世界里,扎德...
..你所放弃的
放弃?
这地方是我们打下来的
只不过是块小地皮...
..或许...
..在你被更大的野兽吞掉...
..只剩些残渣和骨头之前
我们的地球母亲呼吸太沉重了
那么,对这个家伙,你们了解多少?
海克特·冈萨雷斯?
他从没输过
这家伙是头野兽
比你更甚
这是场恶战,是吗?
我还没准备好
我想一个人呆几分钟
今晚一定要赢
别干蠢事,等我的信号
这比你和你弟弟的事情更重要
我知道
我想胜利是值得的
嗯?
嘿,伙计
他们来了
看到了,我听到耳语说了
- 耳语? - 是的
那声音告诉我你要找的东西...
..大概...
..迈克尔就是让你让出地皮的人
也许
可能
那耳语告诉我,朋友,你要的是冠军
这就是我来这的原因
这是什么?
给我的?
你他妈拿我开涮呢?得了吧,我用传统的方式迎战,不记得了?
你应该...从哪拿来的就放回哪去
你到底想要什么,阿图罗?
我们想要的是同一个东西
掌控
一小块地皮
不惜一切代价
这是我最大的牺牲
我知道你们挑选出了最强的战士
你从没在峰会上输过
说的对
你也是
好了,迈克,留点神
我要去找我妹妹,她失踪了
瞧,兄弟,在某种情况下,如果事情进展顺利,我将会隐姓埋名
你做了一件正确的事,老兄
看看他们
我的目的跟你们一样——将我们的生意延伸至全球
但我跟你们不同...
..我不会忘记我真正的家人是谁
朱诺之子,战争之神,即将迎来属于他的战斗
为战神欢呼吧!
战神...
..朱诺之子,战争之神!
朱诺之子,战争之神!
敌人将在我的面前屈膝下跪!
战神将挥舞他的胜利巨剑
夺取属于他的胜利!
夺取属于他的胜利!夺取属于他的胜利!
夺取属于他的胜利!
海克特!海克特!海克特!海克特!
海克特!海克特!海克特! 海克特!海克特!海克特!
来吧!
耶!
噢!
告诉你
耶...
起来!快起来!
我要告诉你
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
起来!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
为你带来死亡和毁灭,混蛋!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
为你带来死亡和毁灭,混蛋!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
- 就这样! - 来啊!
来吧!
耶!
噢!
我要告诉你
耶!
噢!
现在我要让你知道...
来吧!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
我们给你带来厄运...
(痛苦的呻吟)
我们给你带来厄运,混蛋!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
我们给你带来厄运...
噢!
起来!快起来!
起来!
耶!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
死吧,混蛋!...
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
我们给你带来厄运,混蛋!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
死亡就是我们给你带来的厄运,混蛋!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
我们给你带来厄运...
耶!
好极了!
来吧!
耶!
噢!
现在我要告诉你
- 耶... - 太棒了!
哦!
现在我要告诉你
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
死吧,混蛋!
死亡就是我给你的厄运,混蛋!
死吧,混蛋!死吧,混蛋!
死亡就是我带给你的厄运,混蛋...
迈克!迈克!迈克!
迈克!迈克!迈克!迈克!迈克!
迈克!迈克!
奖品属于胜利者
他是你的了
我要的奖品可不止这一个,我要你的整个帝国
你真的认为你拥有统治全美洲的优秀品德了吗?
有吗?!
这不用你操心
不用很久
也许你个人的安危才是你该操心的
因为你所谋求的位置,是极其不稳的
阿图罗,我想你弄错了...
..你才是那个不稳的因素
为你们的胜利欢呼吧
虽然好景不长
迈克!迈克!迈克!
咱们走
迈克!迈克!迈克!
迈克!迈克!迈克!迈克!
扎德!
你认为怎么样,迈克?
两个换一个?
知道吗,你他妈的是个怪物!
- 这是什么? - 把它放下,你用不着这样.
我用不着这样?那你想这样吗?
动手吧,扎德,动手吧
现在你想怎样?
别他妈像个懦夫!我就想告诉你这个
条子!
快救那女孩!
找掩护!
去你妈的!操!
听到了?!去你妈的!
求求你放了我吧!
噢
他妈的闭嘴
我的天!
快放我走!
没事了,葛洛莉亚.来,加把劲
还好吗?有我在,没事了
你还好吗?
- 还好吗? - 是的.
没事了,没事了
没事了
- 嘿,嘿,没事 - 迈克
别这样,这没必要,行吗?
- 别这样 - 没错,你说得对
迈克
你怀了大卫的孩子,对吗?
白刀子进
红刀子出
嘿,你没事吧?
没事
我想我们都会没事的
挺住.过我这儿来,好吗?
我们会帮你找到新的住处,并尽快让你恢复健康
好吗?
再也没有毒品和黑帮
我可不想再次被迫抓你
你已经没有工作了
我知道
不过我想我现在找到了
你觉得呢?
===字幕制作:火宅之人===
哦~~哦~~哦~~哦
哦~哦
指引我
我的时代将到
种子已经播下
战争已经胜利
我已放下自尊
你要发誓
永远对我耐心
我是如此孤单
我会死去
哦~~哦~哦~哦
让我失望的
是我听众的谎言
撕下我的每一件衣裳
还有身上的伪装
我不介意将衣裳给乞丐
只是别撕下上面的吊牌
我的一百万所能拯救的
远远不止这一百万
哦~~哦~哦~哦
哦
- 谢谢观赏! -